Tampilkan postingan dengan label shortfunctionaltext8. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label shortfunctionaltext8. Tampilkan semua postingan

UNDANGAN PERNIKAHAN BAHASA INGGRIS DAN ARTINYA

Belajar Bahasa Inggris Gratis - Berikut ini admin share Undangan Pernikahan Bahasa Inggris dan Artinya. Pernikahan pastinya bagi sebagian besar orang yang sudah dewasa baik laki maupun perempuan sangat ditunggu dan merupakan momen yang sangat sakral. Salah satu hal yang wajib kamu persiapkan sebelum hari H pernikahan diantaranya adalah membuat undangan pernikahan. Berikut ini beberapa contoh undangan pernikahan dengan Bahasa Inggris dan artinya yang bisa kamu gunakan untuk referensi tugas pelajaran Bahasa inggris di sekolah.

UNDANGAN PERNIKAHAN BAHASA INGGRIS DAN ARTINYA

WEDDING INVITATION 1

(English Version)
 
Assalamualaikum, Wr, Wb

The honor of your presence
is requested at the marriage of

Joni Pratama
and
Shinta Bella

Thursday, the seventh of June
two thousand seventeen
at half past ten in the morning
 

Cendana Hotel
233 Main Street
Jakarta, Indonesia

-----------------------------------------------

(Indonesia Version)

Assalamualaikum, Wr, Wb

Mengharap kehadiran anda dengan penuh hormat pada acara pernikahan

Joni Pratama
dan
Shinta Bella

Hari Kamis, 7 Juni 2017
Pukul 10.30 Pagi
  
Tempat Hotel Cendana No. 233
Jakarta, Indonesia

WEDDING INVITATION 2

(English Version)
 
With great pleasure 

Lutfil Hakim, SP.d
and
Mayasari Utami, S. Kom
 
invite you to join them
at the celebration of their marriage

Saturday,
the ninth of July
two thousand seventeen
at ten o'clock in the morning

Cendana Hotel
233 Main Street
Jakarta, Indonesia

-----------------------------------------------

(Indonesia Version)

Dengan penuh senang hati
 
Lutfil Hakim, SP.d
dan
Mayasari Utami, S. Kom
 
Mengundang Anda untuk bergabung bersama pada saat perayaan pernikahan

Hari Sabtu,
09 Juli 2017
Pukul 10.00 Pagi

Tempat Hotel Cendana No. 233
Jakarta, Indonesia

WEDDING INVITATION 3

(English Version)
 
With great joy
you are invited to
celebrate the marriage of

Soni Dwi Aksara
and
Dita Agustina

Monday, the ninth of July
two thousand seventeen
at ten o'clock in the morning

Cendana Hotel
233 Main Street
Jakarta, Indonesia

-----------------------------------------------

(Indonesia Version)
 
Dengan penuh gembira, kami undang Anda pada acara pernikahan

Soni Dwi Aksara
dan
Dita Agustina

Senin, 09 Juli 2017
Pukul 10.00 Pagi

Hotel Cendana No. 233
Jakarta, Indonesia 

WEDDING INVITATION 4

(English Version)

Junaidi and Mariyani Family

request the pleasure of your presence
at the marriage of our son

Soni Dwi Aksara
to
Dita Agustina

Daughter of
Permadi and Sarwanti Family

Monday, the ninth of July
two thousand seventeen
at ten o'clock in the morning

Cendana Hotel
233 Main Street
Jakarta, Indonesia

-----------------------------------------------

(Indonesia Version)

Keluarga Junaidi dan Mariyani

Dengan senang hati mengharap kehadiran Anda pada acara pernikahan anak kami

Soni Dwi Aksara
dengan
Dita Agustina

Anak dari
Keluarga Permadi dan Sarwanti

Hari Senin, 09 Juli 2017
Pukul 10.00 Pagi

Tempat Hotel Cendana No. 233
Jakarta, Indonesia

WEDDING INVITATION 5

Permadi and Sarwanti Family
Junaidi and Mariyani Family

request the honor of your presence
at the marriage of our children

Andi Pratama
and
Rina Malata

Monday, the ninth of July
two thousand seventeen
at ten o'clock in the morning

Cendana Hotel
233 Main Street
Jakarta, Indonesia 

(Indonesia Version)

Dengan rasa hormat, meminta kehadiran Anda pada acara pernikahan anak kami

Andi Pratama
and
Rina Malata

Hari Senin, 09 Juli 2017
Pukul 10.00 Pagi

Tempat Hotel Cendana No. 233
Jakarta, Indonesia

Itu tadi beberapa contoh Undangan Pernikahan Menggunakan Bahasa Inggris dan Artinya. Semoga artikel yang admin share kali ini bisa bermanfaat buat anda. Jangan lupa support kami dengan klik fanpage. Terima kasih.

6 INFORMASI YANG WAJIB ADA DALAM UNDANGAN (INVITATION)

Belajar Bahasa Inggris - Haloo sobat hanibi, tahukah kamu bahwa ada 6 informasi yang wajib ada dalam sebuah undangan (invitation) dalam Bahasa Inggris, jika salah satu dari ke 6 poin tersebut tidak ada, maka bisa dikatakan undangan tersebut surat kaleng alias tidak jelas. Untuk membuat sebuah kartu undangan (invitation) yang sesuai, coba carilah dan analisis beberapa contoh bentuk kartu undangan pribadi yang sudah tidak terpakai atau yang pernah anda dapatkan dari seseorang. Harap diketahui, bahwa kartu undangan pribadi itu tidak hanya terbatas pada undangan ulang tahun dan undangan pernikahan saja. Ada banyak macam jenis-jenis kartu undangan pribadi, diantaranya adalah seperti undangan wisuda, undangan pesta kostum, undangan untuk bersih-bersih, dan lain sebagainya. Untuk membuat undangan pribadi, kita bisa menggunakan pertanyaan seperti ini :

6 INFORMASI YANG WAJIB ADA DALAM UNDANGAN (INVITATION)

  1. Who is invited to the party?
  2. Who does celebrate the birthday?
  3. How old is she?
  4. When will the party begin?
  5. Where will the party begin?

Dengan melalui pertanyaan-pertanyaan ini, secara tidak langsung anda sedang mempelajari mengenai bagian-bagian dari kartu undangan. Berikut ini contoh gambar kartu undangan pribadi :


Berikut ini 6 informasi penting yang wajib anda ketahui sebelum membuat undangan pribadi :

  1. Receiver : pihak yang menerima undangan
  2. Day/Date : hari dan tanggal kegiatan
  3. Time : waktu kegiatan
  4. Place/Address : tempat kegiatan
  5. Confirmation : nomor telepon untuk konfirmasi
  6. Sender : pengirim

Biar lebih jelas, mari kita analisis dari sebuah undangan pesta ulang tahun yang admin sediakan dibawah ini dengan menggunakan beberapa pertanyaan :


Dari contoh gambar diatas, sekarang mari kita jawab bersama-sama dengan menggunakan pertanyaan seperti dibawah ini :

Who is invited to the party ?

Siapakah yang diundang pada pesta tersebut ? Kita bisa menemukannya pada kata 'to : Beni', jadi undangan tersebut ditujukan kepada Beni.

Who does celebrate the birthday?

Siapakah yang merayakan pesta ulang tahun tersebut ?. Kita bisa mengetahuinya pada kata penutup dari undangan tersebut, yaitu 'Love, Lina'.

How old is she?

Berapa umur dia (Lina) ?.Kita bisa mengetahuinya dengan membaca pada kalimat 'Please, come to my 14th birthday party', jadi umur Lina saat ini adalah 14 Tahun.

When will the party begin ?

Kapan acara pesta ulang tahun itu dilaksanakan ? Kita bisa menemukannnya pada 'Saturday November 8th 2013, 3-5 p.m

Where will the party begin ?

Dimana acara pesta ulang tahun tersebut dilaksanakan ? Jawabannya adalah Mentari residence, Jl. Serma Muchtar No.97

What is  R.S.V.P numbers ?

Berapa nomor telepon dari R.S.V.P ? Nomor yang bisa dihubungi yaitu (0261) 2200 102.

Jika semua pertanyaan diatas bisa terjawab semua, maka undangan itu sudah memenuhi sebagai sebuah undangan (invitation). Kiranya sampai disini pelajaran kita mengenai 6 Informasi yang wajib ada dalam undangan (invitation) Bahasa Inggris. Semoga bermanfaat.

PARTS OF A LETTER : BAGIAN-BAGIAN DARI SURAT DALAM BAHASA INGGRIS

Belajar Bahasa Inggris Gratis - Berikut admin share pelajaran tentang Bagian-Bagian dari Surat dalam Bahasa Inggris (Parts of Letter). Postingan kali ini merupakan kelanjutan dari postingan terdahulu yaitu mengenai Letter/ surat (Baca : Pengertian Surat/Letters dalam Bahasa Inggris). Seperti pada pelajaran sebelumnya telah dijelaskan pengertian dari letter/ surat yaitu pesan tertulis dengan berbagai isi dan maksud yang dikirim kepada seseorang dan surat biasanya dimasukkan ke dalam amplop serta dibubuhi perangko [optional ] sebelum dikirim. Jenis letter/ surat sendiri bisa bermacam-macam, seperti surat undangan, surat pengunduran diri, surat ijin, surat pengalaman pribadi, dan lain-lain. Pelajaran hari ini, kita membahas mengenai bagian-bagian dari letter/ parts of a letter, yaitu diantaranya adalah ;

PARTS OF A LETTER : BAGIAN-BAGIAN DARI SURAT DALAM BAHASA INGGRIS

1. Tanggal surat/ date
2. Salam pembuka/ greeting
3. Isi surat/ content
4. Penutup surat/ closing
5. Salam penutup/ signature

A. CONTOH SURAT PERTAMA

Jl. Bangunan Lama No. 21
Semarang
12th November 2013

Dear Mr Candra

We are pleased to inform you that your daughter, Sari, has been successfully completed the second year of Junior high school. To end this challenging academic year, we have made a plan to hold a special event featuring musical drama involving your daughter.

We request the honour of your company in the event to witness the great accomplishment throughout the year.

We are looking forward to welcoming you

Yours sincerely,
Principal

Sujiwo, S.Pd

Sekarang mari kita cari bagian-bagian dari letter/ surat tersebut. Bila kita cari bagian-bagian dari surat diatas maka akan terlihat jelas seperti dibawah ini;

1. Tanggal Surat/ date :

Jl. Bangunan Lama No. 21
Semarang
12th November 2013

2. Greeting/ salam pembuka :

Dear Mr Candra

3. Isi surat/ contents :

We are pleased to inform you that your daughter, Sari, has been successfully completed the second year of Junior high school. To end this challenging academic year, we have made a plan to hold a special event featuring musical drama involving your daughter.

We request the honour of your company in the event to witness the great accomplishment throughout the year.

4. Penutup surat/ closing

We are looking forward to welcoming you.

5. Salam penutup/ signature :

Yours sincerely,

B. CONTOH SURAT KEDUA

Jakarta, November 1, 2006

Dear Miss Ana,

I  heard  from  my  classmate  Mila  that  you  are  hospitalized.  I’m so sorry to  hear  about  your  condition.  I  really would  like  to  visit you but I’m still  in Jakarta and won’t be back until the end of the month. My prayers for your health. I’ll visit you as soon as I arrive in Surabaya.

Best regards,
Kiki


Sekarang mari kita cari bagian-bagian dari surat tersebut. Bila kita cari bagian-bagian dari letter/ surat diatas maka akan terlihat jelas seperti dibawah ini;

1. Tanggal surat/ date :

Jakarta, November 1, 2006

2. Salam pembuka/ greeting :

Dear Miss Ana,

3. Isi surat/ content :


I  heard  from  my  classmate  Mila  that  you  are  hospitalized.  I’m so sorry to  hear  about  your  condition.  I  really would  like  to  visit you but I’m still  in Jakarta and won’t be back until the end of the month. My prayers for your health.

4. Penutup surat/ closing :

I’ll visit you as soon as I arrive in Surabaya.

5. Salam penutup/ signature :

Best regards,
Kiki

C. Speak Up Your Mind

Oke, itu tadi sedikit pembahasan mengenai bagian-bagian dari letter/ surat. Jika ada yang ingin berkomentar untuk memberikan opini atau kritik dan saran, silahkan tulis komentar anda didalam kotak komentar bawah. Selamat belajar !

INVITATIONS

Invitations merupakan undangan yang diberikan oleh seseorang kepada orang lain untuk menghadiri sebuah acara penting, misalnya perayaan ulang tahun, ulang tahun perkawinan, kelahiran anak, kelulusan sekolah, perpisahan, dan hari jadi perusahaan, atau instansi. Pernahkah kalian diundang dalam suatu acara pernikahan? atau pernahkah kalian mengundang teman-temanmu dalam acara pribadi, misal ulang tahun kamu? Apa yang harus/ wajib ditulis dalam Invitation? Dalam Invitations biasanya ditulis tentang orang yang diundang, acara undangan, waktu (hari, tanggal, jam), tempat, pesan, serta orang yang mengundang. Untuk lebih jelasnya, coba perhatikan bentuk undangan sederhana dibawah ini.

LABELS

Pernahkan kalian membeli sebuah barang dan meneliti label yang ada dalam produk tersebut?. Bila pernah, pasti kalian akan tahu apa saja yang tertulis didalamnya. Kali ini kita akan membahas tentang apa itu yang namanya Label. Labels adalah keterangan yang terdapat di bagian luar kemasan sebuah produk/ barang. Di label produk biasanya terdapat kalimat yang menunjukkan keunggulan produk, petunjuk penggunaan, komposisi produk, serta indikasi dan kontra indikasinya. Untuk lebih jelasnya mengenai Label, berikut contoh dari label tersebut.

PENGERTIAN SURAT (LETTERS) DALAM BAHASA INGGRIS

Belajar Bahasa Inggris Gratis - Berikut ini admin share pelajaran baru tentang Pengertian Surat (Letters) dalam Bahasa Inggris. Letters (surat) adalah sarana komunikasi tertulis yang biasanya dikirim lewat pos. Surat biasanya dimasukkan dalam amplop dan dibubuhi perangko (apabila dikirim lewat pos). Surat terdiri atas dua macam, yakni surat pribadi dan surat bisnis. Surat pribadi biasanya bersifat informal. Sementara itu, surat bisnis bersifat formal dan sangat terikat pada aturan yang berlaku. Dalam surat harus ada alamat pengirim dan yang dituju, tanggal, salam pembuka, isi dan yang terakhir adalah penutup. Berikut bagian-bagian dari surat :

PENGERTIAN SURAT (LETTERS) DALAM BAHASA INGGRIS

  1. Alamat surat pengirim yang dituju (the inside address)
  2. Tanggal penulisan surat (the date of writing letters)
  3. Alamat orang yang dituju ( the inside address)
  4. Salam pembuka (greeting)
  5. Isi surat ( the body of the letter)
  6. Penutup (closing) berisi tanda tangan dan nama pengirim surat

Example :

Dear Aunt Tia

Aunty, i have some good news for you. Last month i passed my final examination. A week ago i suceeded to join a senior high school competition. Lat night, mt parents promised me to send me to a famous English course in my town. They also promised me if my scores in English are good, they'll send me to a foreign university. Great, isn't it? I 'll work hard. I want to be a good pediatrician like you, Aunty.
Well, that's all for now. Looking forward to having your news.

Love,
Deby 

Questions

1. What is the purpose of the text?

a. to inform some good news
b. to describe the writer's school
c. to retel the writer's experience
d. to entertain the reader with a joke

Pembahasan :

Jawaban yang tepat adalah A. Jawaban disimpulkan dari kalimat "Aunty, i have some good news for you". Sedangkan jawaban yang lainnya tidak sesuai dengan isi surat.

2. What did Deby's parents promise her?

a. to make her pediatrician
b. to send her to an English course
c. to send her to a senior high school
d. to make her pass the final examination

Pembahasan

Jawaban yang paling tepat adalah B. Deby menulis kalimat "Last night, my parents promised me to send me to a famous English course in my town". Jadi, yang dijanjikan oleh orang tua Deby adalah mereka akan mengirimkanny ke kursus bahasa Inggris yang terkenal dikotanya.

3. How does Deby feel?

a. glad
b. anxious
c. scared
d. thoughtful

Pembahasan :

Dalam surat tersebut, Deby menulis kalimat "Aunty, i have some good news for you". Karena ingin mengabarkan berita yang bagus, dapat dipastikan bahwa Deby merasa senang. Jadi jawaban yang tepat adalah A. Jika ingin mencoba latihan soal mengenai Letters silahkan klik link dibawah ini :



SHORT MESSAGES/ NOTES

short messages
Short messages adalah pesan pendek tertulis/ lisan yang dikirim atau ditinggalkan seseorang saat tidak bisa bertemu langsung dengan orang yang dimaksud dalam pesan tersebut. Fungsi dari Short messages adalah untuk mengirimkan sebuah pesan yang penting kepada orang lain. Beberapa tips ketika menulis pesan pendek yang pertama alamat yang dituju haruslah jelas. Maksudnya disini harus jelas untuk siapa Short messages tersebut (clear addressee). Yang kedua, haruslah singkat, padat serta tidak bertele-tele (straight forward). Yang ketiga, jika pesan pendeknya berupa perintah/ instruksi sampaikanlah dengan jelas agar tujuan dari pesan pendek itu tercapai (if it's an instruction state it clearly).

NOTICES/ PERINGATAN

NOTICES
Short Functional Text adalah sebuah teks pendek yang berfungsi untuk menyampaikan sebuah informasi tertentu yang berisi perintah, pengarahan, sesuatu yang harus dilakukan atau tidak boleh dilakukan yang dapat berupa larangan (prohibition), undangan (invitation), kartu ucapan ( greeting card), pesan pendek ( short message), daftar belanja (shopping list), peringatan ( notice), pengumuman (announcement), dan lain-lain yang mengandung makna dan digunakan dalam komunikasi sehari-hari. Karena bentuknya pendek maka disebut Short Functional Text. Contoh dari Short Functional Text diantaranya : surat undangan, iklan, memo, pengumuman, brosur, pamflet, sms, label, larangn, peringatan, dan rambu-rambu lalu lintas. Kali ini admin akan membahas salah satu dari Short functional Text yaitu NOTICES.

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner